- Vengeance D'Outre-Tombe -

Résumé de l'épisode: Après la mort de son père, Sam ressent le besoin d'aller se recueillir sur la tombe de sa mère. Dans le cimetière, Dean flaire une histoire pas très nette autour de la tombe d'une jeune étudiante enterrée il y a tout juste 3 jours. Les herbes mortes autour de la tombe forment un cercle parfait qui n'a rien de très naturel...
Sam et Dean enquête sur le meurtre d'une étudiante qui revient se venger de toutes les personnes l'ayant maltraitée lors de son vivant.